07.10.11 / Frisch gepresst

Frisch gepresst

Landlust. Was haben ein Spülbrunnen, Erdnußkrokant und Legehennen gemeinsam? Mit diesen Dingen kennt man sich aus nach Lektüre von John und Martha Storeys Praxisbuch des einfachen Lebens („Die tätige Landlust“). Durch eine größere Themenvielfalt ist es fast doppelt so dick wie der Selbstversorgungsklassiker, John Seymours „Buch vom Leben auf dem Lande“. In detaillierten Handlungsanleitungen werden auch dem Heimwerker-Neuling alle Hemmungen genommen. Kein Wunder, daß der Gründer des Oberklasse-Versandhandels Manufactum, Thomas Hoof, den Ratgeber unter seine Fittiche genommen hat: Sein Wahlspruch „Es gibt sie noch, die guten Dinge“ erfährt hier die praktische Fortsetzung. Anita Heidenfelder hat das amerikanische Original für das deutsche Publikum nicht nur übersetzt, sondern auch angepaßt, weil manches sich doch hierzulande gravierend von jenseits des Atlantiks unterscheidet. Selbst wer nicht gleich die Autarkie der eigenen Familie im Sinn hat, erfährt hier, wie man das gute Gefühl erreicht, etwas selbst produziert zu haben. Empfehlenswert für Romantiker und (konservative) Realisten. (vo)

John und Martha Storey: Die tätige Landlust. Ein Praxisbuch des einfachen Lebens. Manuscriptum Verlag, Waltrop 2011, gebunden, 553 Seiten, Abbildungen, 39,80 Euro

Islam für Anfänger. Selbstmordanschläge, Zwangsverheiratung und Ehrenmorde – für manche Sinnbilder für den Islam. Die Angst wächst vor dieser düsteren Kultur. Genährt werden diese Gedanken meist von Vorurteilen oder Halbwissen. Mit der Neuauflage des Buches „Was jeder über den Islam wissen muß“ versuchen Inken Wöhlbrand und Martin Affolderbach im Auftrag der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche Deutschland und der Evangelischen Kirche sich der Problematik anzunehmen und machen sich für die fremde Religion stark. Unterteilt in Glaube und Leben, Geschichte und Gegenwart sowie Islam und Christentum gibt die Islam-Fibel dem Leser Einblicke in die Glaubenslehre und Kultur des Islam, ohne dabei Koran-Kenntnisse vorauszusetzen. Dieses oft zähe Theoretisieren wird immer dann interessant, wenn es um Themen wie Dschihad oder Kopftuch geht. Jedes Kapitel wird zudem mit Hinweisen und Fragen aus christlicher Sicht abgeschlossen. (sf)

Martin Affolderbach, Inken Wöhlbrand (Hrsg.): Was jeder vom Islam wissen muß. Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2011, broschiert, 368 Seiten, 14,99 Euro